J-Challenge 2

 วันนี้ไปแข่งJ-challenge รอบรองชนะเลิศมา ผลการแข่งออกมาแล้ว ได้รางวัลชมเชย… รางวัลคือ เงิน2000บาท ประกาศนียบัตร คอร์สเรียนภาษาญี่ปุ่นที่Jeducation 2คอร์ส (คาดว่าคงให้แบ่งกัน) แล้วก็สมาชิกนิตยสารอะไรซักอย่าง6เดือน
J-challenge大会の結果が出た。残念賞(正しいかな?)だった。ちょっと残念だったけど、もともと何も望まなかったし。

  ต้องบอกเลยว่า การแข่งนี้มันอาศัยดวงด้วยจริงๆ รอบรองชนะเลิศ แบ่งแข่ง2ครั้ง ครั้งละ4ทีม ตอบคำถาม10ข้อ รอบที่เราแข่ง เราแพ้เพราะตอบคำถามข้อ ในการแข่งขันโอลิมปิกที่ผ่านมา ประเทศญี่ปุ่นได้เหรียญอะไรบ้าง กี่เหรียญ ไม่ได้… (รู้สึกจะ 9 6 10นะ) แต่คนอื่นตอบได้หมดเลย แต่นั่นไม่ร้ายแรงเท่า ข้อนั้นมัน3คะแนน!! ทำให้ผลคะแนนออกมา เราได้7 แต่ทีมชนะได้9… ถ้าข้อโอลิมปิกนั่น1คะแนน ก็จะยังมีโอกาสลุ้นแข่งกันต่ออยู่ เหอะๆๆ จบเลย

  และที่ทำให้เราคิดว่าการแข่งขันนี้ใช้ดวงจริงๆ อีกอย่างก็คือ รอบรองชนะเลิศรอบที่สอง ทีมที่ชนะ ได้คะแนนแค่2คะแนน!! ถึงเราจะตอบคำถามในข้อนั้นได้ไม่หมด แต่ก็มั่นใจว่าได้เกิน5คะแนนแน่นอน ถ้าอยู่รอบนี้เราก็ผ่านไปแล้ว -__-” อาศัยดวงจริงๆ ให้ตายเหอะ

  ส่วนรอบชิง เราตอบไม่ได้ คนที่แข่งกันสองคนก็ตอบไม่ค่อยได้เช่นกัน เราคิดๆ ดู เราตอบได้5ข้อ แต่ทีมที่ชนะได้4ข้อ ถ้าเราได้เข้ารอบชิง อาจชนะเลิศก็ได้นะเนี่ย +_+ แต่ฮามาก รอบนี้ ข้อแรก ให้ฟังภาษาคันไซแล้วแปลเป็นภาษาปกติ มันพูดว่า めっちゃ好きやね!(ราวๆนี้แหละ) คำตอบที่ถูกต้องคือとっても好きです (ส่วนเราตอบว่า大好きだよ ก็น่าจะได้มั้ง) แต่คนแข่งขันตอบนี่เลย 召し上がれ(めしあがれ)กับいらっしゃいませ แทบฮาก๊ากแน่ะ +_+

 คำถามก็ประมาณนี้

รอบรองชนะเลิศA

-การฟัง2ข้อ ให้ฟังแล้วตอบคำถามตามนั้น ไม่มีตัวเลือก พูดเร็วพอควร ก็ประมาณระดับสามแหละ (มีข้อนึงเราตอบไม่ได้ ดีที่ดาช่วย~)
-เติมคำพ้องเสียง(คำเลียนเสียงธรรมชาติ) ในประโยคประมาณว่า 機嫌が悪いせいか、_____して帰った。(เพราะอารมณ์ไม่ดีกระมัง จึง…กลับบ้านไป) มีคำใบ้บอกว่าひどく怒っている様 (กำลังโกรธจัด) นึกไม่ออก… ตอบไปว่าぐたぐた แต่คำตอบที่ถูกคือ ぷんぷん เหอๆ ผิดกันหมด (ぐたぐたนี่=เหนื่อยจัด)
-อีกข้อนึง この靴はわたしに____合っている。 คำใบ้ประมาณว่า พอดีเป๊ะ แน่นอนว่าตอบว่าぴったり ชัวร์ๆ แต่ไหงเราถูกอยู่ทีมเดียวก็ไม่รู้…
-ชี้จัึงหวัดในเกาะคิวชูมาจังหวัดนึง ถามว่าจังหวัดอะไร… มั่วไปว่าながさき(นางาซากิ) ปรากฏว่ามันคือふくおか(ฟุคุโอกะ)… เศร้าเลย
-นายกรัฐมนตรีปัจจุบันเป็นใคร ตอบเป็นฮิรางานะ (ふくだ やすお — ข้อนี้จำแม่นเพราะวิทยุNHKพูดถึงประจำ)
-เหรียญโอลิมปิก เหมือนที่บ่นๆไว้ข้างบน
-ให้ดูวีดีโอเทศกาลโปรยถั่ว ถามว่าเทศกาลอะไร (せつぶん)

รอบรองชนะเลิศB

-การฟังสองข้อ แต่อันนี้มีตัวเลือกให้ (ฟังตัวเลือกเอา) ปรากฏว่าตอบผิดกันหมดทั้งสองข้อทุกทีม… การฟังอ่อนงั้นเลยเหรอเนี่ย?
-เติมคำพ้องเสียงเหมือนเดิม เปลี่ยนเป็น ~___して待っている และไม่มีคำใบ้!! จะบ้าเหรอไงเนี่ย! รอบที่แล้วมี รอบนี้ไม่มี ไม่ยุติธรรมเลย  (เราตอบได้ว่าわくわく – แสดงการตื่นเต้น)
-อีกข้อนึง 授業中で___漫画を読んで、~(จำไม่ได้) ตอบไม่ได้ แต่พอเฉลยว่าこっそりเท่านั้นแหละ… อ๋อเลย ถ้ามีคำใบ้ให้เราก็คงทำได้อยู่หรอก เหอะๆ
-ให้ภาพนักฟุตบอลมาสามคน ให้ตอบว่าใครบ้าง (สามคะแนน แต่ตอบไม่ได้ซักทีม)
-ให้ดูวีดีโอเทศกาลเต้นอันนึง ถามว่าคืออะไร (ตอบあわおどり… ไม่รู้จักอะ รู้แต่ぼんおどり)

รอบชิงชนะเลิศ

-めっちゃ好きやね อย่างที่บอกไป ผิดกันหมด
-ให้ฟังเพลงแล้วเติมเนื้อที่หายไป ไม่มีใครตอบได้ซะงั้น เราจับได้เฉพาะめっちゃええ (ตอบめっちゃええやねん)
-ให้ดูการ์ตูน รู้สึกจะเรื่องKiki’s deliveryมั้ง แล้วเติมข้อความในบทสนทนา ไม่มีใครทำได้ (ตอบ満月(まんげつ))
-ให้ส่วนประกอบคันจิมาหมุนๆ เอามาเรียงเป็นคันจิตอบ เรานึกไม่ออกอะ สองข้อตรงนี้ยอม ตอบไม่ทันเขา เหอๆ (คันจิมี側、聖)
-ให้คันจิสี่ตัว ให้เราเรียงเป็นสำนวน ก็มี 十人十色(じゅうにんといろ) มากคนมากความ , 四六時中(しろくじちゅう)=ตลอดทั้งวัน (一日中) ตอบไม่ได้กันหมด… เราด้วย ฮ่าๆ

นึกไม่ออกละ พอเท่านี้ละกัน ก็ยินดีกับผู้ชนะ,รองชนะเลิศด้วยละกันนะครับ ส่วนเราก็รับรางวัลชมเชยไปตามระเบียบ ไว้ค่อยไปล่ารางวัลที่อื่นเอา ฮ่าๆ (แต่จริงๆ ไม่ค่อยสนใจรางวัลอะไรเท่าไรแล้วล่ะ – -)

ปล.ในรอบที่เราแข่ง เราตอบข้อที่คนอื่นตอบไม่ได้ได้ซะเยอะแฮะ-*- แต่ข้อที่อีกสามทีมตอบได้กันหมดดันตอบไม่ได้… เหมือนจะหักล้างพอดี แต่ไม่พอดีที่ไอ้ข้อเหรียญโอลิมปิกนี่แหละ แค้น>__<

บ่นนอกเรื่อง

告白しちゃった! 口にはしなかったけど、好きって書いてあるキーホルダーをあの人にあげた!すげー緊張してたんだ。けど、勇気が足りなくて答えは聞かなかった。ただ彼女に何も言わないでと言った。。。それに、全部バス中でやった。。。変だろう?

Share

  • Add this entry to Hatena Bookmark

Follow Me

%d bloggers like this: